The Trump administration is expected to propose a change to the U.S.-Mexico-Canada Agreement that would require half of the components and materials in an automobile to come from U.S. sources in order to qualify for lower tariffs under the pact